Nyomtat Elküld Olvasási nézet

Magunkról-Hollandul

Tiszakerecseny en omgeving.

Wetenswaardigheden over Tiszakerecseny:
Al vroeg was er een nederzetting naast de rivier de Tisza. Langzaam maar zeker verplaatste de kern zich van de rivier naar de plaats , waar het zich nu bevindt. Dit heeft ook te maken met de vele overstromingen, die het dorp geteisterd hebben.
De huidige kerk is van de 17e eeuw. Vroeger heeft er een oudere kerk naast de Tisza gestaan.
In Matyus kwam in de 19e eeuw een kerk.
In de jaren 60 begonnen de jonge mensen het dorp te verlaten om elders werk te zoeken.
In de jaren 90 werden de landbouwbedrijven gesloten, omdat de landbouw niet kon concureren met de Europeese markt.
Toch heeft het dorp niet stilgezeten om mensen voor zich te winnen:
- er is een vismeer.
- er is een mogelijkheid om te tennissen, zowel bij de school als op het terrein van de Szabadido Kozpont.
- een gemeenschapsgebouw, alwaar overnacht kan worden.


Interessante plaatsen om te bezoeken.

Lonya: Hier bevindt zich een oude kerk uit de 12e eeuw met muurbeschilderingen. Tijdens de reformatie zijn de muren van stuc voorzien. Na restauratiewerkzaamheden zijn de oude beschilderingen weer te voorschijn gekomen. Naast de kerk bevindt zich een klokkentoren met pen-gatverbinding. Aan de westkant van de Tisza kan in de rivier gezwommen worden. Wandelingen langs deze waterweg zijn zeer de moeite waard.

Matyus: Hier kan men de Holt Tisza bezoeken om te vissen.

Zsurk ligt dicht bij Zahony; ook hier bevindt zich een kerk met klokkentoren.

Tarpa. Hier ziet u een molen, welke door paarden wordt rondgedraaid: eind 17e eeuw.

Vasaros Nameny: Mensen, die van thermaalbaden houden , kunnen zich hier hun hart ophalen. Een bezoek aan het Beregi museum leert ons veel over het gebied, waar u zich bevindt.
Debrecen: Hier hebt een hele dag voor nodig. Als u daar heen gaat, moet u niet vergeten om de kerk in Nyirbator te bekijken.
Nyiregyhaza: Ook hier hebt u een hele dag nodig; onderweg kunt u Mariapocs bezoeken; voor veel Hongaren is dit een pelgrimsoord.

Sarospatak: Een dagtocht naar deze plaats met een oud kasteel met donjon leert ons veel over de Hongaarse geschiedenis. Vergeet hierbij niet de bibliotheek. Deze tocht kan gecombineerd worden met Tokaj. Wie kent niet de Tokajer wijnen, welke door koningin Emma gekoesterd werden. Ook de Engelse koningin Victoria en Goethe roemden deze wijn; herinnert u zich zijn uitspraak: Wijn der koningen en Koning der wijnen?


Interessante fietstochten.

Naar Vasaros Nameny: bij de sluis kan men over de dijk verder fietsen. Via de westkant van de Tisza keert u terug. Bij Aranyosapati gaat u met de veerpont naar Tiszaadony en zo terug.
Naar Lonya: over de Tisza naar Aranyosapati en dan weer met de pont over naar Tiszaadony.
Ook naar Tarpa kunt u op de fiets: via Barabas, Gelenes en Csaroda komt u in Tarpa.

Kanovaren en roeien.

Het is mogelijk om op de Tisza te kanoen. Vanaf Tiszabecs gaat u naar Tokaj of Tiszaadony. s Nachts slaapt u in tenten.
In Vasarosnameny kan men roeiboten huren.


Zwemmen:

In de Tisza kan men zwemmen, zowel bij Lonya als bij Tiszakerecseny.
Thermaalbaden vindt u in Vasaros Nameny, Hajduszoboszlo, Debrecen. De laatste 2 hebben een grote naam.
Het thermaalbad in Beregovo is de moeite waard.

Naar de Oekraine.

Een tocht naar de Oekraine is niet meer zo moeilijk: u hebt een paspoort nodig. Gaat u met de auto, dan moet u beide kentekenbewijzen overleggen aan de douane.

Interessant plaatsen in de Oekraine.

Munkacsjevo (Munkacs): De burcht is interessant en ook de binnenstad.
Uzhgorod (Ungvar): Idem.
Voor beide plaatsen geldt, dat u erheen kunt gaan met de auto. Parkeert u de auto wel in het centrum op een betaald-parkeren plaats. U kunt ook met de bus vanuit Beregovo (Beregszasz). Dan moet u in het centrum parkeren ook op een parkeerplaats, waar parkeerkgeld betaald moet worden. Voor 18 uur moet u weer terug zijn.
Huszt heeft een bijzondere oude Hongaarse kerk met een muur eromheen.
Heel leuk is het om deze plaats met de trein te bezoeken. Deze boemel vertrekt om 7 uur uit Beregovo en keert ongeveer 5 uur terug. Onderweg moet u overstappen, maar dit wordt wel doorgegeven.
Visk ligt in de buurt van Huszt. De beschilderingen in de kerk zijn heel bijzonder.
Tenslotte Nagykaroly.


Overnachten in Tiszakerecseny.

Hier is een gemeenschapsgebouw gebouwd naast de prot. kerk. Tegen een zeer geringe vergoeding kan men hier slapen. Naast de badkamers hebt ook nog een grote keuken. U kunt zelf koken, maar het is aangenamer om u zich te laten verwennen door mensen uit het dorp, die voor u koken. Dit kan na overleg met de dominee worden geregeld..


Gerechten.

1. Goelash - porkolt
2. Gevulde paprika\'s -toltott paprika.
3. Gevulde kool - toltott kaposzta.
4. Gevulde aardappel - toltott krumpli ( Iszuka neni)
5. Prutje van paprika, ui en tomaten - lecso.
6. Pasta met Hongaarse kwark en spekjes - turos teszta.
7. Vissoep - halaszle.
8. Hongaarse gehakt - daralt hus.
9. Rode bieten - cekla.
10. Bonensoep - bableves.
11. Groene bonensoep - zoldbableves.
12. Gebak met walnoten -sutemeny dioval
met kersen - cserenyevel vagy meggyvel..
13. BBQ -szallonasutes.
14. Bijzonde lekker zijn de zongerijpte tomaten (paradicsom) en de daarvan ( huisgemaakt) tomatensap. De paprika\'s smaken daar
ook anders als bij ons.
15. Omdat de lossgrond zeer, zeer vruchtbaar is, zijn de aardappelen (krumpli) zeer aan te bevelen.
16. De appels (alma) zijn zeer lekker. Speciaal de grote rode.,























































































Copyright © 2008 Parókia Portál, Minden jog fentartva.

Impresszum / Média Ajánlat / Kapcsolat / Hírlevél

  • 2019. április 18., csütörtök

    Az Élő Víz, amely kiszáradni látszik, az édesanyjáról gondoskodó Fiú – az ember és az Isten, aki most orgonazenén keresztül jelenik meg előttünk.
  • 2019. április 17., szerda

    „Ti gonoszt gondoltok ellenem, de Isten azt úgyis jóra gondolja fordítani.”
  • 2019. április 16., kedd

    Az Adna Café egyszerre drogprevenciós és missziós helyszín, ahol komolyan veszik a teremtett világért viselt felelősséget is. Legújabb akcióikkal azt ...
  • 2019. április 15., hétfő

    Mit üzenhet a mának a Tanácsköztársaság százharminchárom napja, és a korszakról született sokféle egyházi narratíva az elmúlt száz évből? Gondolatok e...
  • 2019. április 14., vasárnap

    Egy lány, aki leszereli a fiúkat a teológusfocin. Egy lelkészjelölt, aki feladta addigi elképzeléseit a jövőjéről, hogy kövesse az elhívását. De vajon...
  • 2019. április 12., péntek

    A HEKS (Svájci Protestáns Egyházak Segélyszervezete) és a Magyarországi Református Egyház pályázati felhívása.
  • 2019. április 11., csütörtök

    Eltérő karakterek, egymást kiegészítő egyéniségek. Nyitottak, lazák és mégis nagyon komolyak. Ritkán szolgálnak együtt és nincs két egyforma nap az él...
  • 2019. április 10., szerda

    Victor Andrással beszélgettünk a természettudományok komplex megközelítéséről, az ökotudatosságról, a mértékletesség és a szemléletváltás fontosságáró...
  • 2019. április 09., kedd

    Az emberek élni akarnak a romok között is – mondta Bogárdi Szabó István püspök, aki nemrégiben egy küldöttséggel együtt a polgárháború sújtotta Szíriá...
  • 2019. április 09., kedd

    Igen, Áprily a Lónyayban. Mondhatnánk, hogy „megidéztük szellemét”, de gimnáziumunk ennél többre vállalkozott: nemcsak szellemi, de fizikai értelemben...