2014. április
70. szám

Korábbi számok Elküld Nyomtat Áthallások

Pete Violetta

Gyermekek a felnőttek háborúiban

Amikor az ártatlanság találkozik a tömegek könyörtelenségével, ott nagyon gyorsan fel kell nőni.

A következő két alkotásban a főszereplő gyerekeknek a háború az iskolájuk.

Mocsadék – A Könyvtolvaj

Leisel egyszer csak saját családjától távol új otthonban találja magát a Mennyország utcában. Innentől ők mama és papa. Mama házsártos, mindig morog, Mocsadéknak szólítja Leiselt. Papa valaha címerek festéséből élt, de most kifizetődőbb a címtáblák lekaparása, mielőtt rájönnek, melyik üzlet volt zsidóé. Ő egészen más, mint mama, ő Felségnek szólítja és harmonikával szórakoztatja. Vajon az igazi anyukája is zsidó volt? Vagy kommunista? Nem tudja. De dúl a második világháború, és megkeresi maga bűnbakjait a náci Németországban. Titkolni kell, hogy egy fiú lakik a pincében. Titkolni kell, hogy elemelt egy könyvet a könyvégetésből. Mindent titkolni kell még a legjobb barátja előtt is. Titkolni kell, hogy fél. Viszont papától megtanul olvasni. Ez már csak azért is jól jön, mert mindeddig kinevették az új iskolájában, hogy ennyi idősen nem ír és nem olvas. Egy temetkezési kézikönyv Leisel első olvasmánya, amit halott öccsénél talált. A háborúra jellemzően nem csak Leisel első olvasmánya, de az egész történet narrátora maga a Halál. Leisel számára új világ nyílik meg az olvasással, amely biztonságos. Amibe lehet kapaszkodni akkor is, amikor fölöttük bombák robbannak és az óvóhelyen reszket a település apraja-nagyja.

Marcus Zusac regényét Brian Percival vitte vászonra.

Szukafattyak – A nagy füzet

Szintén a második világháború idején járunk, ezúttal Magyarországon. Egy ikerpár szemszögéből látjuk a történteket, noha a nevüket nem tudjuk meg. Apjuk katona a háborúban, anyjuk jobbnak látta menekülni és a gyerekeket rég nem látott anyjához adja vidékre, a határszélre. Nagyanya durva. Szukafattyaknak hívja őket, dolgoztatja, éhezteti, és mosogatóronggyal veri. De minden este meglesik őt, ahogy leissza magát és kesereg a múlton. Az ikerpár is tanul, de nem egyszerű tantárgyat, hanem a háborút: az életet és a halált. Először is megedzik egymást fájdalomból: ne fájjon annyira, mikor nagyanya ver, és ne adják meg neki az örömét a sírásnak. Aztán megedzik magukat éhezésből is és ölésből is. Kezdik bogarakon, majd békákon. Később szükségük lesz rá. Immunitás kell a túléléshez. Ki kell tartani egy olyan korban, amikor az egyetlen barátjuk a nép ellensége, a felszabadító pedig öl, és ellenségeik védik meg őket katonáktól, vagy akár a saját szüleitől.

Ikrek: Van Bibliánk!
Plébános: Szóval ismeritek a tízparancsolatot? És be is tartjátok?
Ikrek: Nem… Nem tartjuk be, plébános úr. Senki sem tartja be. Meg van írva, hogy ne ölj. És mindenki öl.

Kristóf Ágota művét Szász János filmrendező álmodta vászonra.

Hozzászólások